Lo scontro è avvenuto intorno alle 19 di ieri. A soccorrere il ferito, valutato cosciente dai sanitari, la Pubblica Assistenza di Montelupo Fiorentino e l'automedica di Empoli.
Il conducente dell'auto è rimasto incastrato nell'abitacolo, dopo aver urtato un albero.