Entrambi i colpi sono stati messi a segno nella zona industriale di Terrafino e denunciati ai carabinieri.
Nel negozio di confezioni sono stati rubati circa trecento capi di alta moda pronti al commercio, con i malviventi intrufolatisi da una finestra dopo aver tagliato la rete di recinzione esterna.
Per quel che riguarda l'atro magazzino, incece, il bottino è stato di vari elettrodomestici di grandi dimensioni, per un valore di decine di migliaia di euro. Qui i ladri si sono fatti strada distruggendo varie porte, provocando danni per circa 5mila euro.