Gli agenti hanno fermato la donna durante un normale controllo lungo una strada dell'empolese, ben nota per le sue frequentazioni legate alla droga e alla prostituzione.
Alla richiesta di identificarsi, la ragazza avrebbe mostrato un documento della Caritas di Bolzano e dichiarato di essere russa, ma nell'estrarre dalla borsa i documenti ha commesso un errore fatale: dalla borsa è uscita anche un'altra cartà d'identità, rilasciata in Repubblica Ceca.
Sollecitata dagli agenti a dare spiegazioni, la ragazza ha confessato di avere acquistato quest'ultima in Croazia.
Dalle successive indagini è poi emerso che la 29enne, nel recente passato, si sarebbe spacciata per cittadina britannica a Nizza, Aosta e Trento, con tre diverse date di nascita, a seconda delle occasioni.
La ragazza, che ha infine dichiarato di essere russa, senza fissa dimora e di prostituirsi occasionalmente, è stata arrestata e portata in carcere a Sollicciano, in attesa del proccesso per direttissima con l'accusa di possesso di documenti falsi.