Come si intuisce dal sottotitolo, che recita “Comedia metaphysica ne la quale si tratta de li errori e de le pene de l'Infero”, l'autore, insieme a Achille C. Varzi, professore di Logica e Metafisica alla Columbia University di New York, ha proposto una riscrittura dell'Inferno dantesco, utilizzando la stessa metrica e lo stesso linguaggio, utilizzando i filosofi della storia.
L'iniziativa si svolgerà nell'ambito del ciclo di incontri "Letti da Rifare", che nell'ultimo appuntamento aveva ospitato il giornalista Carlo Bonini.