Lo scontro tra auto e moto è avvenuto in via Castiglioni intorno alle 15,30. Sono rimasti feriti il centauro e il passeggero della moto, entrambi sono stati portati d'urgenza al pronto soccorso di Empoli. Sul posto sono intervenute un'ambulanza della Pubblica assistenza di Montelupo e un'ambulanza infermieristica dalla misericordia di Empoli.